vimeo flickr twitter googlemas facebook
24 de Febrero de 2015 / February 24th, 2015

FICCI NEWS


Alias María inaugurará el FICCI 55


El Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias hará su apertura con Alias María, película colombiana dirigida por José Luis Rugeles, que a través del drama de una joven, muestra la historia de un país que anhela el cambio y cuya premier mundial en el festival, representa el poder del cine como elemento de esa transformación.

Dirigida por José Luis Rugeles, cuya ópera prima, García, se estrenó en 2010, Alias María es protagonizada por los colombianos Karen Torres, Anderson Gómez, Erik Ruiz, Niever y Deivis, cinco niños que fueron seleccionados en un casting en zonas con alto índice de riesgo de reclutamiento para la guerra y quienes se trasladaron con el equipo de producción para filmar la película. Junto a ellos estuvieron Carlos Clavijo, joven actor de la escuela de Casa Ensamble, Lola Lagos, actriz argentina con larga trayectoria en el teatro, y Fabio Velasco, veterano actor que lidera el movimiento Ingeniería Teatral. La película es una producción de Rhayuela Cine (Colombia), Sudestada Cine (Argentina) y Axxon Films (Francia).

Alias María involucra a la audiencia en un conflicto que es a la vez personal y social. A través de la experiencia de María, una guerrillera de 13 años que observa el parto secreto del hijo del comandante, mientras trata de decidir qué hará con el bebé que ella está esperando, veremos el desolador panorama del conflicto armado en Colombia.

El rodaje se llevó a cabo en la selva del Magdalena Medio, lo cual brinda un marco mayor de realismo a la historia escrita por Diego Vivanco. Alias María invita, seduce y acoge a todos los públicos, habla al mundo desde una historia local y además está en línea con uno de los principales objetivos de la edición 55 del festival: la memoria, aquello que nos permite comprobar que "somos lo que fuimos".

La película es una producción de Rhayuela Cine, empresa productora de García (2010), El Páramo (2011) de Jaime Osorio Márquez y Días de Vinilo (2014) de Gabriel Nesci, las cuales contaron con una excelente recepción por parte del público latinoamericano. Alías María hace parte de un proyecto transmediático, que estará acompañado de una serie de productos y actividades profundamente ligadas a la temática de la historia y que se llevarán a cabo en tres zonas del país: Los Llanos, el Magdalena Medio y Bogotá, focalizándose principalmente en buscar aportar a la prevención del reclutamiento forzado de menores de edad.

Finalmente, Alias María se rodó gracias a un equipo de trabajo encabezado por el director José Luis Rugeles, el productor Federico Durán, Sergio Iván Castaño en la dirección de fotografía, Oscar Navarro en la dirección de arte, Camilo Sanabria en la música, Rocío Caro Villamil en la investigación, Daniela Castro en la asistencia de dirección, además de los argentinos Delfina Castagnino en la edición, y Martín Grignaschi y Federico Billordo en el diseño de sonido.


Alias María to Open FICCI 55

The Cartagena International Film Festival (FICCI) will open with the world premiere of Alias María, a Colombian film directed by José Luis Rugeles that tells the story of a country that yearns for change and evidences the role played by cinema in that transformation.

Directed by José Luis Rugeles, who made his feature debut in 2010 with García, Alias María stars Karen Torres, Anderson Gómez, Erik Ruiz, Niever and Deivis, five Colombian children who were selected at castings in areas where there is a high incidence of recruitment by guerilla armies. The children accompanied the production team on location, together with Carlos Clavijo, a young actor from the Casa Ensamble school, Lola Lagos, an Argentinean actress with considerable theater experience, and Fabio Velasco, a veteran actor and leader of the Theater Engineering movement.

Coproduced by Rhayuela Cine (Colombia), Sudestada Cine (Argentina) and Axxon Films (France), Alias María engages the audience in a drama that is at once personal and social. Through the eyes of María, a 13-year-old who witnesses the secret birth of her guerilla commander's baby while she tries to decide what she is going to do with her own unborn child, we get a heartrending picture of the armed conflict in Colombia.

The film was shot in the Magdalena Medio jungle, lending greater realism to the story written by Diego Vivanco. Alias María is a local story that speaks to a global audience and that is in keeping with the theme of FICCI 55: memory, that which allows us to corroborate that "we are what we come from".

Produced by Rhayuela Cine, which also produced Rugeles' García (2010), Jaime Osorio Márquez's El Páramo (2011) and Gabriel Nesci's Días de Vinilo (2014), all of which were well received by Latin audiences, Alias María forms part of a transmedia project that will be accompanied by a series of products and activities in Los Llanos, Magdalena Medio and Bogota for the prevention of the forced recruitment of children by guerilla armies.

The crew was comprised of José Luis Rugeles (director), Federico Durán (producer), Sergio Iván Castaño (director of photography), Oscar Navarro (art director), Camilo Sanabria (music), Rocío Caro Villamil (research), Daniela Castro (camera assistant) and the Argentineans Delfina Castagnino (editing) and Martín Grignaschi and Federico Billordo (sound design).

Toda la información del FICCI consúltela en www.ficcifestival.com
Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias
Calle San Juan de Dios, Baluarte San Francisco Javier
Cartagena, Colombia

Teléfono: (57 - 5) 664 2345
Fax: (57 - 5) 660 1037
www.ficcifestival.com

© 2015 Todos los derechos reservados
La agencia de comunicaciones del FICCI
es Velvet Voice, de Laboratorios Black Velvet.

Si requiere información adicional contáctenos:
lbv@lbv.co / velvet_voice@lbv.co / velvet.voice@lbv.co
Movil: (57) 310.349.2415 / 320.271.1088
Tel: (57+1) 232.1857 /300.1847
www.lbv.co
vimeo flickr twitter googlemas facebook